Aspectos semánticos pragmáticos y discursivos del Pretérito Perfecto Compuesto

Carlos Henderson

Abstract



En líneas muy generales, podría decirse que tanto el Pretérito Perfecto Simple (PPS) como el Pretérito Perfecto Compuesto (PPC) expresan significados principalmente aspectuales, en los que los significados temporales – sin desaparecer nunca – quedan en un segundo plano. No obstante, el PPC parece mantener una relación más libre que el PPS con el eje temporal. En este trabajo se propone que el significado básico del PPC es la referencia a situaciones perfectivas sin la necesidad, como parece ser el caso del PPS, de indicar implícita o explícitamente situaciones concretas y ancladas en el eje temporal. La relación de adyacencia con el momento de la enunciación, la verificación como resumen de lo actuado y el valor de comentario que en algunos casos el PPC parece transmitir en contraste con el valor de narración del PPS son explicados aquí como consecuencias pragmático-discursivas del significado básico del PPC. En el material hasta el momento analizado, se encuentran indicios para creer que dicho significado básico del PPC habilita de mejor forma al hablante para introducir algunos elementos de emotividad, solemnidad y formalidad no personalizada.

Full Text:

PDF

Refbacks

  • There are currently no refbacks.